قواميس على الإنترنت

head restraint

ترجمات رئيسية
الإنجليزية		العربية
restraint n	(control, reserve)	ضبط نفس
	Her mother-in-law's comment made Janet furious, but she showed considerable restraint in her response.
	أخذت جانيت تغلي غضبًا عندما سمعت تعليق حماتها، لكنها أظهرت ضبطًا كبيرًا للنفس في جوابها.
restraint n	often plural ([sth] limiting)	قيد
	Tony feels that his parents put too many restraints on who he can see and what he can do; he can't wait until he's old enough to leave home!
	يشعر طوني بأن أبويه يضعان عليه قيودًا كثيرة بشأن من يعاشر وماذا يفعل، وهو متلهّف جدًّا ليكبر ويغادر البيت.
restraints npl	(straps, harness)	قيود، أربطة
	The doctors had to use restraints to prevent the patient from harming himself.
	كان على الأطباء استعمال الأربطة لمنع المريض من إيذاء نفسه.
restraint n	(legal restriction)	ضوابط
	Most countries have restraints on the sale of alcohol and tobacco products.
	تفرض عدة دول ضوابط على بيع الكحول والمنتجات التبغية.

هل هناك شيء مهم ناقص؟ أبلغ عن خطأ أو اقترح تحسينًا.

صيغ مركبة:
الإنجليزية		العربية
self-restraint n	(control of urges)	ضبط نفس
	You need a lot of self-restraint to diet for a long period.
unlawful restraint n	(forced imprisonment)	احتجاز بلا وجه حق، تقييد غير قانوني لحرية شخص
	Schmidt was arrested for unlawful restraint when he prevented a woman from leaving his residence.

هل هناك شيء مهم ناقص؟ أبلغ عن خطأ أو اقترح تحسينًا.

مناقشات المنتدى في عنوانها كلمة "head restraint":

• Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

انظر ترجمة جوجل الآلية لـ 'head restraint'.

بلغات أخرى: الإسبانية | الفرنسية | الإيطالية | البرتغالية | الرومانية | الألمانية | الهولندية | السويدية | الروسية | البولندية | التشيكية | اليونانية | التركية | الصينية | اليابانية | الكورية |